Pola pembentukan bahasa gaul Tegal menggunakan distribusi fonem. Contoh kata jasak berasal dari kata bapak (bapa). Di sini huruf B digeser (diganti) dengan huruf J, dan huruf P diganti dengan huruf S. Sementara huruf hidup (vokal) tidak mengalami perubahan.
Kosa kata bahasa gaul Tegal
| Asal kata | Bahasa Gaul Tegal |
|---|---|
| aku | yanu |
| bapa (k) | jasak |
| mbok (ibu) | jok |
| batir (teman) | jakwir |
| kakang (kakak) | sahang |
| minum | nyikung |
| adik | yarik |
| balik (pulang) | jagin |
| wadon (cewek) | tarok |
sumber : Wikipedia.org
